Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (2024)

Wir kreieren, entwickeln und vermarkten deine Hotel-Website. Das Resultat wird so einladend, schön und einfach zu bedienen sein, dass OTAs in Zukunft in die Röhre schauen.

High Five!

Booking & Co. können dich mal … nach weiteren Zimmern fragen. Deine Antwort wird lauten: »Danke, aber wir sind dank unserer neuen Hotel-Website schon ausgelastet.«

Du möchtest eine hochwertige Hotelwebsite erstellen – mit Wow-Effekt? Also eine Präsenz, die deine Unterkunft mit all ihrem Wert und Charakter klar von anderen abhebt? Mit durchdachten Features und Funktionen, die deine potenziellen Gäste spielend leicht von der Emotion in die Konversion führen und Ihre Direktbuchungen steigern?

Wir sind der optimale Ansprechpartner dafür. Denn: Wir wissen, wie Hotelmarketing digital funktioniert und entwickeln seit mehr als 20 Jahren individuelle Premium-Hotel-Websites, die in Sachen Kreation und Technik State of the Art sind. Besser noch: Wir entwickeln die Hotel-Website nicht nur, sondern bleiben auch danach noch im Boot, um die Seite konversionsstark zu vermarkten.

Wer die Wahl hat, hat die Qual: Welche Hotel-Website ist die richtige für dich?

Premium sind sie alle - unsere Webseiten. Doch je nach Dringlichkeit, Wünschen und Geldbeuteln bieten wir zwei verschiedene Varianten an, um deine one&only-Hotelwebsite zu erstellen.

Für welche entscheidest du dich?

BasicPremium
von Hotel-Experten entwickelt
individuelles Design
anspruchsvolles Design
mobilfreundlich & schnell
online in wenigen Wochen
wirtschaftlich
pflegeleicht & leicht bedien- und erlernbar
suchmaschinenoptimiert
einfache Einbindung von anderen Systemen
unbegrenzt Seiten anlegen
maximale Flexibilität
optimiert für Direktbuchungen
mehrsprachige Websites
Multi-Property & Multi-Domain
Blog-Bereich
inkl. KI-Assistent
automatische Updates & Backupsnach Vereinbarung
Erstellung von individuellen Buttons
flexibel veränderbare Video/Bild/Text-Elemente
variabel einblendbare Marketinghighlights
zeitgesteuerte Anzeige von einzelnen Elementen
kreative 404-Fehlerseite
persönlicher, dt.-sprachiger Support ohne Wartezeitnach Vereinbarung
hackersicher
bestes Hosting in Deutschland inkl.nach Vereinbarung

Darum solltest du mit uns deine Hotelwebsite erstellen:

Ganzheitlich beraten, unterstützt und verstanden: Du wirst von Anfang an merken, dass wir nicht nur das grafische, technische und inhaltliche Know-how für die Hotel-Website mitbringen, sondern ebenso in Sachen Hotelmarketing und -Vertrieb mitreden können. Das erleichtert die Zusammenarbeit enorm.

Akribisch durchdachtes und qualitatives Resultat: Deine neue Hotel-Website sieht super aus, transportiert den Charakter deines Hauses, triggert alle buchungsrelevanten Emotionen, ist astrein programmiert, lädt schnell, hat eine perfekte User Experience und, und, und. Freue dich bereits jetzt darauf.

Phase 1, Launch, Phase 2: Ohne eine gute und zielführende Vermarktung ist auch die beste Hotel-Website nichts wert. Deshalb erhalten Sie bei uns nicht bloß das Resultat und dürfen dann zusehen, wie Sie damit klarkommen, sondern wir sind auch nach dem Launch für dich da und vermarkten die Seite mit dir.

Für Hotels, Hotelketten, Hostels und Hospitality im Premium-Sektor. Wir lieben es, für Häuser zu arbeiten, die sich von anderen abheben und einen ganz eigenen, besonderen Charakter haben.

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (1)

Seit über 20 Jahren die besten Hotel-Websites

Wenn du mit uns zusammenarbeitest, wirst du schnell merken: die Arbeit mit einem Expertenteam mit über 20 Köpfen und über 20 Jahren Erfahrung im Hotelmarketing ist unbezahlbar. Die Kombination aus Hotelmarketing-Weitblick, Expertise im Webdesign für Hotels, Entwicklungs-Knowhow und Branchenwissen zahlt sich nachhaltig für dein Hotel aus. Unsere Kunden schätzen unsere vertrauensvolle, langfristige Art der Zusammenarbeit. Vielleicht auch bald mit deinem Hotel oder deiner Hotelkette?

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (2)

Lass uns deine Website-Besuchenden verzaubern und zu Gästen machen.

Kennst du das, wenn du selbst auf eine Hotel-Website gelangst und dir sofort vorstellen könnest, dort einzuchecken? Und wenn dann auch noch die Nutzerführung so schön intuitiv ist, dass du sofort Zimmer und Preise für deinen Reisezeitraum checken und super einfach buchen kannst?

Mit einem zukunftsreifen sowie mobil-freundlichen Hotel Webdesign erreichen wir das auch bei deiner Hotel-Website. So wie beispielsweise für das Empire Riverside Hotel in Hamburg: Dieses moderne Luxus-Design-Hotel konnte im ersten Jahr nach unserem Projektabschluss eine Umsatzsteigerung von 16% erzielen.

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (3)

Von der Emotion in die Konversion: für eine Hotelwebsite, die zum Buchen verführt.

Wir lieben gutes Hotel Webdesign – aber auch gute Conversion-Rates. Unsere Hotel-Websites erzielen eine Conversion-Rate zwischen 1 und 4% – also: 100 Besuche, 1-4 Buchungen, und das ohne Provisionszahlung an irgendwen.

Sobald deine neue Website online ist, gehen wir an die permanente Conversion-Optimierung, um immer noch ein Stückchen mehr rauszuholen. So wie beispielsweise beim Gastwerk Hotel: Hier hat sich die Conversion-Rate nach dem Launch der neuen Hotelwebseite um 3,5% erhöht, verbunden mit einer Umsatzsteigerung von 15%.

Was ist wichtig für eine erfolgreiche Hotelwebsite?

Wenn wir eine Hotel Website erstellen, dann entsteht immer eine individuell für das Hotel entwickelte Lösung. Dennoch gibt es einige wichtige Bestandteile, die bei keiner Hotelwebsite fehlen dürfen:

  • responsives Hotel Webdesign mit Fokus auf Mobilgeräte: über 2/3 aller Website-Gäste werden die Hotelwebsite ausschließlich auf dem Smartphone-Display sehen
  • hoher Pagespeed für bessere Rankings: schnelle Hotelwebsites erfreuen Gäste und Suchmaschinen gleichermaßen
  • erst Emotion, dann Conversion: mit großformatigen Hotelfotos und Videos begeistern wir potenzielle Gäste und führen sie zur Buchung
  • gut sichtbare Conversion-Elemente für mehr Direktbuchungen: mit einem Quickbooking-Einstieg und Call-to-Action-Buttons auf allen relevanten Seiten
  • alles online buchbar machen für mehr Umsatz: Zimmerbuchung (IBE), Tischreservierung, MICE-Anfrage, Gutscheinshop etc. Deine Website hat 24/7 geöffnet und generiert Umsatz ohne Personalaufwand
  • gute Gründe für mehr Hotel-Direktbuchungen: wir integrieren Gästebewertungen, USPs und Direktbuchungsvorteile gut sichtbar beim Buchungseinstieg
  • erreichbar für Gäste: durch den Einsatz von Website-Chats und Hotel-Chatbots können Fragen auch ohne Personaleinsatz und außerhalb der Arbeitszeiten beantwortet werden
  • im Kopf bleiben mit dem Wow-Effekt: welches unerwartete Element, welche Geheimzutat sorgt für den Überraschungseffekt bei deinen Gästen? Das muss kein technisch aufwändiger Effekt sein – manchmal reicht schon ein bisschen Poesie
  • laufende A/B-Tests für eine immer bessere Website: durch ständige Optimierung wird Ihre Hotelwebsite immer besser

All diese Punkte sollten beachtet werden, wenn dein Hotel Direktbuchungen steigern will. Denn genau das ist die Hauptaufgabe deiner Hotelwebsite.

„Wir sind stolz auf das Ergebnis, wir freuen uns täglich auf ein Neues über die kleinen individuellen Details und die neue Hotel Website. Danke, XPORT!“

Sally MöllerGastwerk Hotel

„Perfekt! Vielen Dank.“

Andreas Wahlen, Director of Sales & MarketingParkhotel Quellenhof Aachen

„Ja! Ich würde die hellohotel-Lösung jedem Hotelier empfehlen!“

Jutta RönschHotel Bülow Palais und Bülow Residenz Dresden

„Das Boutiquehotel Nixe öffnet sich der großen weiten Onlinewelt. Wir erleben soeben unseren lang ersehnten Relaunch und die Seite www.nixe-hotel.de kann sich sehen lassen: elegant, sehr userfreundlich, reduziert, schick und inspirierend.“

Johanna ScheweBoutiquehotel Nixe

„Outstanding Website!"Im Rahmen des 25. Internationalen Webawards wurde die Website des Cab20 in der Kategorie "Travel" mit dem Titel "Outstanding Website" geehrt.“

Internationale Jury des WebAward.orgCab20 Hamburg

„"... wir freuen uns sehr, dass alle Seiten online sind! Ganz herzlichen Dank für eure Arbeit in den letzten Wochen und Monaten und für das wirklich sehr sehr schöne Ergebnis!"“

Nadja DahlmannEmpire Riverside Hotel

„Ich bin super happy mit dem Ergebnis! Ich freue mich riesig! Danke euch!“

Kathlyn VossDas Schokoladenhotel

„Herzlichen Dank für die angenehme Zusammenarbeit und den neuen, modernen Auftritt unserer Unternehmensseite.“

RIMC

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (4)

Eindruck & Analyse

Zunächst analysieren wir deine Marke, die Zielgruppe und den Zielmarkt. Auch auf internationalem Parkett legen wir eine gekonnte Performance hin. Anschließend besuchen wir dich vor Ort, um auf Augenhöhe über deine Ziele sowie über technische Anforderungen und erforderliche Schnittstellen zu reden und um einen Eindruck von deinem Haus zu gewinnen.

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (5)

Konzept & Webdesign

Jede gute Hotelwebsite erstellen wir mit einem klaren Konzept und Aufbau – das ist, was wir im zweiten Schritt erarbeiten. Wir konzipieren deine neue Website mit allen vakanten Inhalten sowie besprochenen Features und Schnittstellen. Es entstehen Wireframes, die später als Basis für dein Hotel Webdesign dienen und optimiert für eine Steigerung deiner Conversion Rate sind. Anschließend entsteht das eigentliche Hotel Webdesign für Desktop, Tablet und Smartphone.

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (6)

Entwicklung & Vermarktung

Du bist mit den Entwürfen vollends zufrieden? Natürlich bist du das. Falls nicht, nehmen wir entsprechende Anpassungen vor. Danach geht es an die Entwicklung der Hotelwebsite, bei der wir die aktuellsten Technologiestandards berücksichtigen und das responsive Hotel Webdesign (also mobil-freundlich) umsetzen. Ist alles fertig, dann geht deine neue Seite online und wir gehen anhand von tatsächlichen Nutzungsdaten in die Vermarktung und fortlaufende Optimierung Ihrer Direktbuchungsquote.

Was kostet eine Hotelwebsite?

Diese Frage bewegt viele Hotels – verständlicherweise. Unsere kurze Antwort: »Es kommt darauf an!«. Die Hotelwebsite-Kosten hängen von vielen Eckdaten ab: was soll die Hotelwebsite leisten, wie detailliert und verspielt soll das Webdesign Hotel und Marke präsentieren, wie stark ist die Hotel-Marke, gegen welche Mitbewerber tritt das Hotel an, und welche Erwartungen an den Erfolg der Hotelwebsite hat das Hotel?

Klar ist: die Hotelwebsite ist heutzutage der Dreh- und Angelpunkt des Hotel-Onlinemarketings. Hinzu kommt: die Hotelwebsite ist eine der wenigen Plattformen, die wirklich dir als Hotelier gehört. Auf allen anderen Plattformen (OTAs, Social Media, Suchmaschinen) sind Hotels immer abhängig von den Entscheidungen der Plattformbetreiber. Es ist deshalb sehr sinnvoll, ausreichende Ressourcen in den Aufbau und Betrieb einer eigenen Plattform zu stecken: Deine eigene Hotelwebsite. Hier landen alle Maßnahmen des Hotel Marketing, nur hier bestimmst du die Spielregeln, nur hier kannst du deine Direktbuchungen steigern. Eine Investition in deine Hotelwebsite ist eine nachhaltige Investition. Sparst du hier am falschen Ende, buchen deine Gäste dann eben doch bei einem OTA – oder beim Mitbewerber-Hotel.

Wie bei jeder Investition solltest du dich auch bei der Hotelwebsite fragen: wie sieht es mit dem Return-on-invest aus? Wir wollen dir nicht das Blaue vom Himmel versprechen. Wir sehen aber im Rückblick: im Schnitt erzielen Hotels mit einer Hotelwebsite von XPORT ein Jahr nach dem Website-Relaunch ca. 40% mehr Direktbuchungs-Umsatz. Ja, hole ruhig mal den Taschenrechner aus.

Du musst dennoch kein Vermögen in deine Hotelwebsite investieren. Auch mit pragmatischen, standardisierten Lösungen kannst du eine Hotelwebsite erstellen. Ob eher die individuelle Premium-Website oder die standardisierte, günstige Hotelwebsite die richtige Lösung für Ihr Hotel ist, hängt von einigen Punkten ab:

  • Ist dein Hotel eher im Budget-Markt oder im Luxury- oder Design-Segment angesiedelt?
  • Wie umkämpft ist deine Destination?
  • Handelt es sich um ein Einzelhotel oder um eine Hotelkette?
  • Wie stark ist deine Hotelmarke?
  • Soll deine Hotelwebsite nur die klassischen Hotelbereiche online darstellen, oder soll sie auch Prozesse im Hotel digitalisieren?
  • Welche technischen Anforderungen hast du an deine neue Hotelwebsite?
  • Wie groß ist ihr bisher noch nicht ausgeschöpftes Direktbuchungspotenzial?
  • Was könnte also eine individuell optimierte Premium-Hotelwebsite für dich »dazuverdienen« und an OTA-Provisionen einsparen?

So individuell wie dein Hotel ist letztendlich auch die Kalkulation für deinen Hotelwebsite-Relaunch:

  • individuelle Websites für Hotels erfordern ein Budget von ca. 10.000 bis ca. 25.000 Euro
  • besonders hochwertige Websites für Luxus-Individualhotels liegen zwischen 25.000 und 50.000 Euro
  • Websites für Hotelketten kosten in der Regel zwischen 30.000 und bis über 100.000 Euro
  • Websites, die auf fertig designten Hotelwebsite-Templates basieren, können schon für ca. 5.000 Euro erstellt werden
  • es geht sogar kostenlos: mit unserem Service hellohotel.io kannst du deine Hotelwebsite selbst erstellen, völlig ohne Anfangsinvest!

Wenn du wissen möchtest, was eine XPORT Hotelwebsite für dein Hotel kosten würde, dann vereinbare gern einen Online-Termin oder schick uns hier deine Anfrage. Wir melden uns mit einem Angebot, so individuell wie unsere Websites.

Wir können die Technik dahinter

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (7) Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (8)

Viktor Resler

Teamleiter Frontend Development

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (9) Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (10)

Thomas Scholz

Teamleiter Backend Development

Wir können Design & Content

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (11) Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (12)

Rona Buch

Design

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (13) Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (14)

Zacharias Uhrlau

Web Development | Design

Jetzt hast du schon sehr weit gescrollt. Gerne belohnen wir dich mit tieferen Einblicken in echte Hotelwebsite-Projekte.

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (15)
Gastwerk Hotel HamburgWie ein verlockendes Schaufenster.

Website-Design im Designhotel: Das Gastwerk Hotel Hamburg setzt seit 20 Jahren Maßstäbe.

  • Hotelwebsite-Erstellung
  • Digitale Gästemappe
  • Tagungskonfigurator

Projekt anschauen

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (16)
Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (17)
Parkhotel Quellenhof AachenEin Q macht mehr aus allem

Aus der Kette in die Selbstständigkeit: Die Adlon Group Berlin erwarb 2020 das Parkhotel Quellenhof Aachen von der Pullman-Kette. XPORT verantwortet als digitale Lead-Agentur den Weg des Traditionshotels zurück in die Individualität.

  • Hotelwebsite-Erstellung
  • Online-Marketing
  • Social Media
  • Print

Projekt anschauen

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (18)
Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (19)
Hotel Traube TonbachIm Olymp der Küchengötter.

Das familiengeführte Luxushotel im Schwarzwald besitzt eine eindrucksvolle 230-jährige Geschichte und in Gourmetkreisen einen erstklassigen internationalen Ruf.

  • Hotelwebsite-Erstellung
  • SEO
  • Hotel Conversion-Optimierung

Projekt anschauen

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (20)
Cabin Hotel CAB20Cab-in statt Check-in: Das Hamburger Cabin Hotel CAB20

Ungezwungen wie ein Hostel, komfortabel und stilsicher wie ein Hotel: Im Sommer 2021 eröffnete CAB20, das erste Cabin-Hotel in Deutschland. Wir durften die passende Website entwickeln.

  • Hotelwebsite-Erstellung
  • SEO

Projekt anschauen

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (21)
Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (22)
Superbude Guest Check-inMeldeschein, Upselling, Bezahlung, Check-in – alles digital

Wir digitalisieren die Guest Journey: Meldeschein, Upselling, Bezahlung, Check-in und Schlüsselkarten-Erstellung in einer Lösung – vor der Anreise, vor Ort im Hotel, als Kiosk-Lösung oder auf dem eigenen Device. Vollständig integriert mit dem MEWS PMS.

  • Digitaler Meldeschein
  • Digitale Guest Journey
  • E-Commerce

Projekt anschauen

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (23)
Victor’s Ferienhäuser PortugalTraumhafte Villen in Strandnähe der portugiesischen Riviera

Die Hotelgruppe Victor’s Residenz Hotel ist nicht nur in Deutschland gut aufgestellt. Auch an der portugiesischen Riviera laden die Victor’s zum Urlaub in traumhaften Villen ein.

  • Hotelwebsite-Erstellung

Projekt anschauen

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (24)
Empire Riverside Hotel HamburgHamburgs Lifestyle auf 20 Etagen

Das Empire Riverside Hotel ist der "Leuchtturm" am Hamburger Hafen. Ein internationales Hotel mit beneidenswertem Ruf.

  • Hotelwebsite-Erstellung
  • Hotel Conversion-Optimierung

Projekt anschauen

Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (25)
Strandhotel ZingstOnlinemarketing für die Urlaubs-Hotellerie an der Ostsee

Wie funktioniert produktives Hotel-Marketing 2022? Für einen Standort, der bereits vor Corona ein Hotspot der deutschen Urlaubs-Hotellerie war und ist?

    Projekt anschauen

    Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (26)
    Business-Hotellerie in Chemnitz: c/o56360° Digitalmarketing für das große Stadthotel c/o56 in Chemnitz

    Die Geschichte des c/o56 Chemnitz ist ein bisschen wie eine Erwachsenwerdung. Von der Lifestyle-Marke Penta zum Outperformer-Hotel c/o56.

    • Konzept
    • Webdesign
    • Webentwicklung
    • Online-Marketing
    • Social Media
    • Print
    • SEO
    • Hotel Conversion-Optimierung
    • E-Commerce

    Projekt anschauen

    Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (27)
    Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (28)
    Das Berghotel Randolins in St. Moritz, Schweiz.Diese Berge. Diese Seen. Dieses Licht!*

    Im Nachgang ist es eine Freude, die einzigartige Architektur dieses Relaunch-Projekts vorzustellen.

    • Konzept
    • Webdesign
    • Webentwicklung
    • SEO
    • Hotel Conversion-Optimierung
    • E-Commerce

    Projekt anschauen

    Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (29)
    Das Hotel Bülow Palais und die Bülow Residenz DresdenLuxushotellerie im Barockviertel zu Dresden

    „Bitte einmal neu! Ohne, dass alles neu ist.“

    • Konzept
    • Webdesign
    • Webentwicklung
    • SEO
    • Hotel Conversion-Optimierung
    • E-Commerce
    • Hotelwebsite-Erstellung
    • E-Mail-Marketing
    • Social Media

    Projekt anschauen

    Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (30)

    Die RIMC Hotels & Resorts Gruppe mit Sitz in Hamburg betreibt eigene Hotel-Brands. Außerdem populäre Hotellerie-Marken als Affiliate per Whitelabeling.

      Projekt anschauen

      Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (31)
      Boutiquehotel NixeDavon träumen Nixen und Wassermänner

      Die ehrwürdige Villa Nixe in Binz auf Rügen verzaubert auf den ersten Blick. Das sollte die Webseite deshalb nicht weniger tun. „Da will ich hin, das will ich sehen!“

      • Konzept
      • Wireframe
      • Webdesign
      • Webentwicklung

      Projekt anschauen

      Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (32)
      Das SchokoladenhotelDeutschlands einziges Schokoladen-Hotel

      Schon in 4. Generation betreibt Familie Voss ihr Schokoladen-Hotel in Westerstede bei Bremen. Trüffel, Praline oder Schokosuite? 80 Zimmer und Suiten, ein Wellness-Bereich und das Restaurant verführen auf süße Weise zum Buchen. Den Hotel-Mittelpunkt bildet die Schokolounge. In ihr genießen die Gäste eine Vielzahl von Schokoladen-Variationen.

        Projekt anschauen

        Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (33)
        Hotel Website erstellen – Webdesign für Hotels | XPORT (2024)

        References

        Top Articles
        Latest Posts
        Article information

        Author: Patricia Veum II

        Last Updated:

        Views: 5611

        Rating: 4.3 / 5 (64 voted)

        Reviews: 95% of readers found this page helpful

        Author information

        Name: Patricia Veum II

        Birthday: 1994-12-16

        Address: 2064 Little Summit, Goldieton, MS 97651-0862

        Phone: +6873952696715

        Job: Principal Officer

        Hobby: Rafting, Cabaret, Candle making, Jigsaw puzzles, Inline skating, Magic, Graffiti

        Introduction: My name is Patricia Veum II, I am a vast, combative, smiling, famous, inexpensive, zealous, sparkling person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.